Inventaire franco-québécois. Un inventaire des ressources documentaires relatives aux relations et échanges franco-québécois de 1760 à nos jours sera réalisé conjointement par la Bibliothèque Nationale de France et la Bibliothèque Nationale du Québec. Une entente de coopération scientifique vient d'être signée a cet effet entre Jean-Noël Jeanneney (président de la BNF) et Lise Bissonnette (présidente de la BNQ). Cet outil commun incluera les ressources audiovisuelles et utilisera largement les nouvelles technologies de l'information. Il devrait ainsi pouvoir satisfaire la curiosité des chercheurs et du grand public des deux côtés de l'Atlantique. Un comité opérationnel mixte est chargé du projet. Une exposition à la future Grande Bibliothèque de Montréal ainsi que plusieurs publications sont prévues pour présenter le projet, notamment un dossier spécial dans le numéro de juin des Chroniques de la BNF.